即时看！他们在昭化古城，让千年历史“活”在当下

鸟瞰四川省广元市昭化古城（无人机照片，12月13日摄）。

昭化古城位于四川省广元市昭化区昭化镇，地处白龙江、嘉陵江与清江交汇处，素有“全蜀咽喉、川北锁钥”之誉。作为保存完好的三国古城，2300余年的历史在此沉淀。

然而，由于基础条件薄弱，建房缺乏规划等原因，古城一度陷入杂乱无章的局面，居民的生活也面临着诸多困难。为了让古城重新焕发生机，自2012年起，昭化区以古城为核心，启动传统村落连片保护工作，在提升村容村貌的同时，推进乡村旅游发展，让古城在保护中焕发新生。

(资料图片)

在昭化古城，文化的守护以不同姿态生长。我们寻访了四位与古城相系的讲述者，他们或生于斯、长于斯，或择此城而居。

翟志刚以研究守护历史，苟欢以评书传唱蜀道，杨沫以清茶联结古今，饶斌以砖石收藏汉魂。身份虽异，却共有对这片土地的深情。他们不仅是从业者，更是传承者，让静止的古城在当代依然生动。

历史不止于砖瓦，更流淌于人的日常。人与城相互滋养，城与人共同生长。

翟志刚在自己经营的餐馆内（12月13日摄）。在昭化古城土生土长的翟志刚经营着一家餐馆，同时他还是昭化区蜀道三国文化研究会秘书长，业余时间投身于昭化古城文化遗产保护与研究工作。

昭化古城位于四川省广元市昭化区昭化镇，地处白龙江、嘉陵江与清江交汇处，素有“全蜀咽喉、川北锁钥”之誉。作为保存完好的三国古城，2300余年的历史在此沉淀。

然而，由于基础条件薄弱，建房缺乏规划等原因，古城一度陷入杂乱无章的局面，居民的生活也面临着诸多困难。为了让古城重新焕发生机，自2012年起，昭化区以古城为核心，启动传统村落连片保护工作，在提升村容村貌的同时，推进乡村旅游发展，让古城在保护中焕发新生。

在昭化古城，文化的守护以不同姿态生长。我们寻访了四位与古城相系的讲述者，他们或生于斯、长于斯，或择此城而居。

翟志刚以研究守护历史，苟欢以评书传唱蜀道，杨沫以清茶联结古今，饶斌以砖石收藏汉魂。身份虽异，却共有对这片土地的深情。他们不仅是从业者，更是传承者，让静止的古城在当代依然生动。

历史不止于砖瓦，更流淌于人的日常。人与城相互滋养，城与人共同生长。

翟志刚在昭化古城内巡看（12月13日摄）。在昭化古城土生土长的翟志刚经营着一家餐馆，同时他还是昭化区蜀道三国文化研究会秘书长，业余时间投身于昭化古城文化遗产保护与研究工作。

昭化古城位于四川省广元市昭化区昭化镇，地处白龙江、嘉陵江与清江交汇处，素有“全蜀咽喉、川北锁钥”之誉。作为保存完好的三国古城，2300余年的历史在此沉淀。

然而，由于基础条件薄弱，建房缺乏规划等原因，古城一度陷入杂乱无章的局面，居民的生活也面临着诸多困难。为了让古城重新焕发生机，自2012年起，昭化区以古城为核心，启动传统村落连片保护工作，在提升村容村貌的同时，推进乡村旅游发展，让古城在保护中焕发新生。

在昭化古城，文化的守护以不同姿态生长。我们寻访了四位与古城相系的讲述者，他们或生于斯、长于斯，或择此城而居。

翟志刚以研究守护历史，苟欢以评书传唱蜀道，杨沫以清茶联结古今，饶斌以砖石收藏汉魂。身份虽异，却共有对这片土地的深情。他们不仅是从业者，更是传承者，让静止的古城在当代依然生动。

历史不止于砖瓦，更流淌于人的日常。人与城相互滋养，城与人共同生长。

翟志刚（右）在一户村民家中交流后道别（12月13日摄）。在昭化古城土生土长的翟志刚经营着一家餐馆，同时他还是昭化区蜀道三国文化研究会秘书长，业余时间投身于昭化古城文化遗产保护与研究工作。

昭化古城位于四川省广元市昭化区昭化镇，地处白龙江、嘉陵江与清江交汇处，素有“全蜀咽喉、川北锁钥”之誉。作为保存完好的三国古城，2300余年的历史在此沉淀。

然而，由于基础条件薄弱，建房缺乏规划等原因，古城一度陷入杂乱无章的局面，居民的生活也面临着诸多困难。为了让古城重新焕发生机，自2012年起，昭化区以古城为核心，启动传统村落连片保护工作，在提升村容村貌的同时，推进乡村旅游发展，让古城在保护中焕发新生。

在昭化古城，文化的守护以不同姿态生长。我们寻访了四位与古城相系的讲述者，他们或生于斯、长于斯，或择此城而居。

翟志刚以研究守护历史，苟欢以评书传唱蜀道，杨沫以清茶联结古今，饶斌以砖石收藏汉魂。身份虽异，却共有对这片土地的深情。他们不仅是从业者，更是传承者，让静止的古城在当代依然生动。

历史不止于砖瓦，更流淌于人的日常。人与城相互滋养，城与人共同生长。

翟志刚在自己经营的餐馆内为客人提供服务（12月13日摄）。在昭化古城土生土长的翟志刚经营着一家餐馆，同时他还是昭化区蜀道三国文化研究会秘书长，业余时间投身于昭化古城文化遗产保护与研究工作。

昭化古城位于四川省广元市昭化区昭化镇，地处白龙江、嘉陵江与清江交汇处，素有“全蜀咽喉、川北锁钥”之誉。作为保存完好的三国古城，2300余年的历史在此沉淀。

然而，由于基础条件薄弱，建房缺乏规划等原因，古城一度陷入杂乱无章的局面，居民的生活也面临着诸多困难。为了让古城重新焕发生机，自2012年起，昭化区以古城为核心，启动传统村落连片保护工作，在提升村容村貌的同时，推进乡村旅游发展，让古城在保护中焕发新生。

在昭化古城，文化的守护以不同姿态生长。我们寻访了四位与古城相系的讲述者，他们或生于斯、长于斯，或择此城而居。

翟志刚以研究守护历史，苟欢以评书传唱蜀道，杨沫以清茶联结古今，饶斌以砖石收藏汉魂。身份虽异，却共有对这片土地的深情。他们不仅是从业者，更是传承者，让静止的古城在当代依然生动。

历史不止于砖瓦，更流淌于人的日常。人与城相互滋养，城与人共同生长。

苟欢在昭化古城表演评书（12月13日摄）。苟欢是四川省非物质文化遗产川北雷棚评书的第五代传承人，在昭化评书馆从事评书艺术表演和蜀道文化传承工作。

昭化古城位于四川省广元市昭化区昭化镇，地处白龙江、嘉陵江与清江交汇处，素有“全蜀咽喉、川北锁钥”之誉。作为保存完好的三国古城，2300余年的历史在此沉淀。

然而，由于基础条件薄弱，建房缺乏规划等原因，古城一度陷入杂乱无章的局面，居民的生活也面临着诸多困难。为了让古城重新焕发生机，自2012年起，昭化区以古城为核心，启动传统村落连片保护工作，在提升村容村貌的同时，推进乡村旅游发展，让古城在保护中焕发新生。

在昭化古城，文化的守护以不同姿态生长。我们寻访了四位与古城相系的讲述者，他们或生于斯、长于斯，或择此城而居。

翟志刚以研究守护历史，苟欢以评书传唱蜀道，杨沫以清茶联结古今，饶斌以砖石收藏汉魂。身份虽异，却共有对这片土地的深情。他们不仅是从业者，更是传承者，让静止的古城在当代依然生动。

历史不止于砖瓦，更流淌于人的日常。人与城相互滋养，城与人共同生长。

苟欢在昭化古城表演评书（12月13日摄）。苟欢是四川省非物质文化遗产川北雷棚评书的第五代传承人，在昭化评书馆从事评书艺术表演和蜀道文化传承工作。

昭化古城位于四川省广元市昭化区昭化镇，地处白龙江、嘉陵江与清江交汇处，素有“全蜀咽喉、川北锁钥”之誉。作为保存完好的三国古城，2300余年的历史在此沉淀。

然而，由于基础条件薄弱，建房缺乏规划等原因，古城一度陷入杂乱无章的局面，居民的生活也面临着诸多困难。为了让古城重新焕发生机，自2012年起，昭化区以古城为核心，启动传统村落连片保护工作，在提升村容村貌的同时，推进乡村旅游发展，让古城在保护中焕发新生。

在昭化古城，文化的守护以不同姿态生长。我们寻访了四位与古城相系的讲述者，他们或生于斯、长于斯，或择此城而居。

翟志刚以研究守护历史，苟欢以评书传唱蜀道，杨沫以清茶联结古今，饶斌以砖石收藏汉魂。身份虽异，却共有对这片土地的深情。他们不仅是从业者，更是传承者，让静止的古城在当代依然生动。

历史不止于砖瓦，更流淌于人的日常。人与城相互滋养，城与人共同生长。

苟欢在昭化古城表演评书（12月13日摄）。苟欢是四川省非物质文化遗产川北雷棚评书的第五代传承人，在昭化评书馆从事评书艺术表演和蜀道文化传承工作。

昭化古城位于四川省广元市昭化区昭化镇，地处白龙江、嘉陵江与清江交汇处，素有“全蜀咽喉、川北锁钥”之誉。作为保存完好的三国古城，2300余年的历史在此沉淀。

然而，由于基础条件薄弱，建房缺乏规划等原因，古城一度陷入杂乱无章的局面，居民的生活也面临着诸多困难。为了让古城重新焕发生机，自2012年起，昭化区以古城为核心，启动传统村落连片保护工作，在提升村容村貌的同时，推进乡村旅游发展，让古城在保护中焕发新生。

在昭化古城，文化的守护以不同姿态生长。我们寻访了四位与古城相系的讲述者，他们或生于斯、长于斯，或择此城而居。

翟志刚以研究守护历史，苟欢以评书传唱蜀道，杨沫以清茶联结古今，饶斌以砖石收藏汉魂。身份虽异，却共有对这片土地的深情。他们不仅是从业者，更是传承者，让静止的古城在当代依然生动。

历史不止于砖瓦，更流淌于人的日常。人与城相互滋养，城与人共同生长。

“95后”茶室主理人杨沫在昭化古城一家茶室内制作茶品（12月13日摄）。

昭化古城位于四川省广元市昭化区昭化镇，地处白龙江、嘉陵江与清江交汇处，素有“全蜀咽喉、川北锁钥”之誉。作为保存完好的三国古城，2300余年的历史在此沉淀。

然而，由于基础条件薄弱，建房缺乏规划等原因，古城一度陷入杂乱无章的局面，居民的生活也面临着诸多困难。为了让古城重新焕发生机，自2012年起，昭化区以古城为核心，启动传统村落连片保护工作，在提升村容村貌的同时，推进乡村旅游发展，让古城在保护中焕发新生。

在昭化古城，文化的守护以不同姿态生长。我们寻访了四位与古城相系的讲述者，他们或生于斯、长于斯，或择此城而居。

翟志刚以研究守护历史，苟欢以评书传唱蜀道，杨沫以清茶联结古今，饶斌以砖石收藏汉魂。身份虽异，却共有对这片土地的深情。他们不仅是从业者，更是传承者，让静止的古城在当代依然生动。

历史不止于砖瓦，更流淌于人的日常。人与城相互滋养，城与人共同生长。

“95后”茶室主理人杨沫在昭化古城一家茶室内制作茶品（12月13日摄）。

昭化古城位于四川省广元市昭化区昭化镇，地处白龙江、嘉陵江与清江交汇处，素有“全蜀咽喉、川北锁钥”之誉。作为保存完好的三国古城，2300余年的历史在此沉淀。

然而，由于基础条件薄弱，建房缺乏规划等原因，古城一度陷入杂乱无章的局面，居民的生活也面临着诸多困难。为了让古城重新焕发生机，自2012年起，昭化区以古城为核心，启动传统村落连片保护工作，在提升村容村貌的同时，推进乡村旅游发展，让古城在保护中焕发新生。

在昭化古城，文化的守护以不同姿态生长。我们寻访了四位与古城相系的讲述者，他们或生于斯、长于斯，或择此城而居。

翟志刚以研究守护历史，苟欢以评书传唱蜀道，杨沫以清茶联结古今，饶斌以砖石收藏汉魂。身份虽异，却共有对这片土地的深情。他们不仅是从业者，更是传承者，让静止的古城在当代依然生动。

历史不止于砖瓦，更流淌于人的日常。人与城相互滋养，城与人共同生长。

“95后”茶室主理人杨沫在昭化古城一家茶室内行走（12月13日摄）。

昭化古城位于四川省广元市昭化区昭化镇，地处白龙江、嘉陵江与清江交汇处，素有“全蜀咽喉、川北锁钥”之誉。作为保存完好的三国古城，2300余年的历史在此沉淀。

然而，由于基础条件薄弱，建房缺乏规划等原因，古城一度陷入杂乱无章的局面，居民的生活也面临着诸多困难。为了让古城重新焕发生机，自2012年起，昭化区以古城为核心，启动传统村落连片保护工作，在提升村容村貌的同时，推进乡村旅游发展，让古城在保护中焕发新生。

在昭化古城，文化的守护以不同姿态生长。我们寻访了四位与古城相系的讲述者，他们或生于斯、长于斯，或择此城而居。

翟志刚以研究守护历史，苟欢以评书传唱蜀道，杨沫以清茶联结古今，饶斌以砖石收藏汉魂。身份虽异，却共有对这片土地的深情。他们不仅是从业者，更是传承者，让静止的古城在当代依然生动。

历史不止于砖瓦，更流淌于人的日常。人与城相互滋养，城与人共同生长。

“95后”茶室主理人杨沫在昭化古城一家茶室内制作茶品（12月13日摄）。

昭化古城位于四川省广元市昭化区昭化镇，地处白龙江、嘉陵江与清江交汇处，素有“全蜀咽喉、川北锁钥”之誉。作为保存完好的三国古城，2300余年的历史在此沉淀。

然而，由于基础条件薄弱，建房缺乏规划等原因，古城一度陷入杂乱无章的局面，居民的生活也面临着诸多困难。为了让古城重新焕发生机，自2012年起，昭化区以古城为核心，启动传统村落连片保护工作，在提升村容村貌的同时，推进乡村旅游发展，让古城在保护中焕发新生。

在昭化古城，文化的守护以不同姿态生长。我们寻访了四位与古城相系的讲述者，他们或生于斯、长于斯，或择此城而居。

翟志刚以研究守护历史，苟欢以评书传唱蜀道，杨沫以清茶联结古今，饶斌以砖石收藏汉魂。身份虽异，却共有对这片土地的深情。他们不仅是从业者，更是传承者，让静止的古城在当代依然生动。

历史不止于砖瓦，更流淌于人的日常。人与城相互滋养，城与人共同生长。

昭化区昭化镇汉代画像砖收藏者饶斌在自己的收藏馆里（12月13日摄）。饶斌十多岁开始在田边地头收捡残砖，2010年开始大量收藏汉代画像砖。

昭化古城位于四川省广元市昭化区昭化镇，地处白龙江、嘉陵江与清江交汇处，素有“全蜀咽喉、川北锁钥”之誉。作为保存完好的三国古城，2300余年的历史在此沉淀。

然而，由于基础条件薄弱，建房缺乏规划等原因，古城一度陷入杂乱无章的局面，居民的生活也面临着诸多困难。为了让古城重新焕发生机，自2012年起，昭化区以古城为核心，启动传统村落连片保护工作，在提升村容村貌的同时，推进乡村旅游发展，让古城在保护中焕发新生。

在昭化古城，文化的守护以不同姿态生长。我们寻访了四位与古城相系的讲述者，他们或生于斯、长于斯，或择此城而居。

翟志刚以研究守护历史，苟欢以评书传唱蜀道，杨沫以清茶联结古今，饶斌以砖石收藏汉魂。身份虽异，却共有对这片土地的深情。他们不仅是从业者，更是传承者，让静止的古城在当代依然生动。

历史不止于砖瓦，更流淌于人的日常。人与城相互滋养，城与人共同生长。

昭化区昭化镇汉砖收藏爱好者饶斌在家中展示汉砖拓印作品（12月13日摄）。饶斌十多岁开始在田边地头收捡残砖，2010年开始大量收藏汉代画像砖。

昭化古城位于四川省广元市昭化区昭化镇，地处白龙江、嘉陵江与清江交汇处，素有“全蜀咽喉、川北锁钥”之誉。作为保存完好的三国古城，2300余年的历史在此沉淀。

然而，由于基础条件薄弱，建房缺乏规划等原因，古城一度陷入杂乱无章的局面，居民的生活也面临着诸多困难。为了让古城重新焕发生机，自2012年起，昭化区以古城为核心，启动传统村落连片保护工作，在提升村容村貌的同时，推进乡村旅游发展，让古城在保护中焕发新生。

在昭化古城，文化的守护以不同姿态生长。我们寻访了四位与古城相系的讲述者，他们或生于斯、长于斯，或择此城而居。

翟志刚以研究守护历史，苟欢以评书传唱蜀道，杨沫以清茶联结古今，饶斌以砖石收藏汉魂。身份虽异，却共有对这片土地的深情。他们不仅是从业者，更是传承者，让静止的古城在当代依然生动。

历史不止于砖瓦，更流淌于人的日常。人与城相互滋养，城与人共同生长。

昭化区昭化镇汉砖收藏爱好者饶斌在家中展示汉砖拓片（12月13日摄）。饶斌十多岁开始在田边地头收捡残砖，2010年开始大量收藏汉代画像砖。

昭化古城位于四川省广元市昭化区昭化镇，地处白龙江、嘉陵江与清江交汇处，素有“全蜀咽喉、川北锁钥”之誉。作为保存完好的三国古城，2300余年的历史在此沉淀。

然而，由于基础条件薄弱，建房缺乏规划等原因，古城一度陷入杂乱无章的局面，居民的生活也面临着诸多困难。为了让古城重新焕发生机，自2012年起，昭化区以古城为核心，启动传统村落连片保护工作，在提升村容村貌的同时，推进乡村旅游发展，让古城在保护中焕发新生。

在昭化古城，文化的守护以不同姿态生长。我们寻访了四位与古城相系的讲述者，他们或生于斯、长于斯，或择此城而居。

翟志刚以研究守护历史，苟欢以评书传唱蜀道，杨沫以清茶联结古今，饶斌以砖石收藏汉魂。身份虽异，却共有对这片土地的深情。他们不仅是从业者，更是传承者，让静止的古城在当代依然生动。

历史不止于砖瓦，更流淌于人的日常。人与城相互滋养，城与人共同生长。

昭化区昭化镇的汉砖收藏爱好者饶斌在家中拓印汉砖（12月13日摄）。饶斌十多岁开始在田边地头收捡残砖，2010年开始大量收藏汉代画像砖。

昭化古城位于四川省广元市昭化区昭化镇，地处白龙江、嘉陵江与清江交汇处，素有“全蜀咽喉、川北锁钥”之誉。作为保存完好的三国古城，2300余年的历史在此沉淀。

然而，由于基础条件薄弱，建房缺乏规划等原因，古城一度陷入杂乱无章的局面，居民的生活也面临着诸多困难。为了让古城重新焕发生机，自2012年起，昭化区以古城为核心，启动传统村落连片保护工作，在提升村容村貌的同时，推进乡村旅游发展，让古城在保护中焕发新生。

在昭化古城，文化的守护以不同姿态生长。我们寻访了四位与古城相系的讲述者，他们或生于斯、长于斯，或择此城而居。

翟志刚以研究守护历史，苟欢以评书传唱蜀道，杨沫以清茶联结古今，饶斌以砖石收藏汉魂。身份虽异，却共有对这片土地的深情。他们不仅是从业者，更是传承者，让静止的古城在当代依然生动。

历史不止于砖瓦，更流淌于人的日常。人与城相互滋养，城与人共同生长。

昭化古城夜景（12月12日摄）。

昭化古城位于四川省广元市昭化区昭化镇，地处白龙江、嘉陵江与清江交汇处，素有“全蜀咽喉、川北锁钥”之誉。作为保存完好的三国古城，2300余年的历史在此沉淀。

然而，由于基础条件薄弱，建房缺乏规划等原因，古城一度陷入杂乱无章的局面，居民的生活也面临着诸多困难。为了让古城重新焕发生机，自2012年起，昭化区以古城为核心，启动传统村落连片保护工作，在提升村容村貌的同时，推进乡村旅游发展，让古城在保护中焕发新生。

在昭化古城，文化的守护以不同姿态生长。我们寻访了四位与古城相系的讲述者，他们或生于斯、长于斯，或择此城而居。

翟志刚以研究守护历史，苟欢以评书传唱蜀道，杨沫以清茶联结古今，饶斌以砖石收藏汉魂。身份虽异，却共有对这片土地的深情。他们不仅是从业者，更是传承者，让静止的古城在当代依然生动。

历史不止于砖瓦，更流淌于人的日常。人与城相互滋养，城与人共同生长。

新华社发（汪钧摄）pagebreak

昭化古城街景（12月13日摄）。

昭化古城位于四川省广元市昭化区昭化镇，地处白龙江、嘉陵江与清江交汇处，素有“全蜀咽喉、川北锁钥”之誉。作为保存完好的三国古城，2300余年的历史在此沉淀。

然而，由于基础条件薄弱，建房缺乏规划等原因，古城一度陷入杂乱无章的局面，居民的生活也面临着诸多困难。为了让古城重新焕发生机，自2012年起，昭化区以古城为核心，启动传统村落连片保护工作，在提升村容村貌的同时，推进乡村旅游发展，让古城在保护中焕发新生。

在昭化古城，文化的守护以不同姿态生长。我们寻访了四位与古城相系的讲述者，他们或生于斯、长于斯，或择此城而居。

翟志刚以研究守护历史，苟欢以评书传唱蜀道，杨沫以清茶联结古今，饶斌以砖石收藏汉魂。身份虽异，却共有对这片土地的深情。他们不仅是从业者，更是传承者，让静止的古城在当代依然生动。

历史不止于砖瓦，更流淌于人的日常。人与城相互滋养，城与人共同生长。

鸟瞰昭化古城及周边（2020年6月10日摄，无人机照片）。

昭化古城位于四川省广元市昭化区昭化镇，地处白龙江、嘉陵江与清江交汇处，素有“全蜀咽喉、川北锁钥”之誉。作为保存完好的三国古城，2300余年的历史在此沉淀。

然而，由于基础条件薄弱，建房缺乏规划等原因，古城一度陷入杂乱无章的局面，居民的生活也面临着诸多困难。为了让古城重新焕发生机，自2012年起，昭化区以古城为核心，启动传统村落连片保护工作，在提升村容村貌的同时，推进乡村旅游发展，让古城在保护中焕发新生。

在昭化古城，文化的守护以不同姿态生长。我们寻访了四位与古城相系的讲述者，他们或生于斯、长于斯，或择此城而居。

翟志刚以研究守护历史，苟欢以评书传唱蜀道，杨沫以清茶联结古今，饶斌以砖石收藏汉魂。身份虽异，却共有对这片土地的深情。他们不仅是从业者，更是传承者，让静止的古城在当代依然生动。

历史不止于砖瓦，更流淌于人的日常。人与城相互滋养，城与人共同生长。

新华社发（李建生摄）pagebreak

当地农户在昭化古城的早市上卖菜（12月13日摄）。

昭化古城位于四川省广元市昭化区昭化镇，地处白龙江、嘉陵江与清江交汇处，素有“全蜀咽喉、川北锁钥”之誉。作为保存完好的三国古城，2300余年的历史在此沉淀。

然而，由于基础条件薄弱，建房缺乏规划等原因，古城一度陷入杂乱无章的局面，居民的生活也面临着诸多困难。为了让古城重新焕发生机，自2012年起，昭化区以古城为核心，启动传统村落连片保护工作，在提升村容村貌的同时，推进乡村旅游发展，让古城在保护中焕发新生。

在昭化古城，文化的守护以不同姿态生长。我们寻访了四位与古城相系的讲述者，他们或生于斯、长于斯，或择此城而居。

翟志刚以研究守护历史，苟欢以评书传唱蜀道，杨沫以清茶联结古今，饶斌以砖石收藏汉魂。身份虽异，却共有对这片土地的深情。他们不仅是从业者，更是传承者，让静止的古城在当代依然生动。

历史不止于砖瓦，更流淌于人的日常。人与城相互滋养，城与人共同生长。

村民在昭化古城内用葫芦制作工艺品（12月13日摄）。

昭化古城位于四川省广元市昭化区昭化镇，地处白龙江、嘉陵江与清江交汇处，素有“全蜀咽喉、川北锁钥”之誉。作为保存完好的三国古城，2300余年的历史在此沉淀。

然而，由于基础条件薄弱，建房缺乏规划等原因，古城一度陷入杂乱无章的局面，居民的生活也面临着诸多困难。为了让古城重新焕发生机，自2012年起，昭化区以古城为核心，启动传统村落连片保护工作，在提升村容村貌的同时，推进乡村旅游发展，让古城在保护中焕发新生。

在昭化古城，文化的守护以不同姿态生长。我们寻访了四位与古城相系的讲述者，他们或生于斯、长于斯，或择此城而居。

翟志刚以研究守护历史，苟欢以评书传唱蜀道，杨沫以清茶联结古今，饶斌以砖石收藏汉魂。身份虽异，却共有对这片土地的深情。他们不仅是从业者，更是传承者，让静止的古城在当代依然生动。

历史不止于砖瓦，更流淌于人的日常。人与城相互滋养，城与人共同生长。

游客在昭化古城观光游览（12月12日摄）。

昭化古城位于四川省广元市昭化区昭化镇，地处白龙江、嘉陵江与清江交汇处，素有“全蜀咽喉、川北锁钥”之誉。作为保存完好的三国古城，2300余年的历史在此沉淀。

然而，由于基础条件薄弱，建房缺乏规划等原因，古城一度陷入杂乱无章的局面，居民的生活也面临着诸多困难。为了让古城重新焕发生机，自2012年起，昭化区以古城为核心，启动传统村落连片保护工作，在提升村容村貌的同时，推进乡村旅游发展，让古城在保护中焕发新生。

在昭化古城，文化的守护以不同姿态生长。我们寻访了四位与古城相系的讲述者，他们或生于斯、长于斯，或择此城而居。

翟志刚以研究守护历史，苟欢以评书传唱蜀道，杨沫以清茶联结古今，饶斌以砖石收藏汉魂。身份虽异，却共有对这片土地的深情。他们不仅是从业者，更是传承者，让静止的古城在当代依然生动。

历史不止于砖瓦，更流淌于人的日常。人与城相互滋养，城与人共同生长。

新华社发（汪钧摄）pagebreak

小朋友在昭化古城一家民宿内玩耍（12月13日摄）。

昭化古城位于四川省广元市昭化区昭化镇，地处白龙江、嘉陵江与清江交汇处，素有“全蜀咽喉、川北锁钥”之誉。作为保存完好的三国古城，2300余年的历史在此沉淀。

然而，由于基础条件薄弱，建房缺乏规划等原因，古城一度陷入杂乱无章的局面，居民的生活也面临着诸多困难。为了让古城重新焕发生机，自2012年起，昭化区以古城为核心，启动传统村落连片保护工作，在提升村容村貌的同时，推进乡村旅游发展，让古城在保护中焕发新生。

在昭化古城，文化的守护以不同姿态生长。我们寻访了四位与古城相系的讲述者，他们或生于斯、长于斯，或择此城而居。

翟志刚以研究守护历史，苟欢以评书传唱蜀道，杨沫以清茶联结古今，饶斌以砖石收藏汉魂。身份虽异，却共有对这片土地的深情。他们不仅是从业者，更是传承者，让静止的古城在当代依然生动。

历史不止于砖瓦，更流淌于人的日常。人与城相互滋养，城与人共同生长。

游客在昭化古城内拍照留影（12月13日摄）。

昭化古城位于四川省广元市昭化区昭化镇，地处白龙江、嘉陵江与清江交汇处，素有“全蜀咽喉、川北锁钥”之誉。作为保存完好的三国古城，2300余年的历史在此沉淀。

然而，由于基础条件薄弱，建房缺乏规划等原因，古城一度陷入杂乱无章的局面，居民的生活也面临着诸多困难。为了让古城重新焕发生机，自2012年起，昭化区以古城为核心，启动传统村落连片保护工作，在提升村容村貌的同时，推进乡村旅游发展，让古城在保护中焕发新生。

在昭化古城，文化的守护以不同姿态生长。我们寻访了四位与古城相系的讲述者，他们或生于斯、长于斯，或择此城而居。

翟志刚以研究守护历史，苟欢以评书传唱蜀道，杨沫以清茶联结古今，饶斌以砖石收藏汉魂。身份虽异，却共有对这片土地的深情。他们不仅是从业者，更是传承者，让静止的古城在当代依然生动。

历史不止于砖瓦，更流淌于人的日常。人与城相互滋养，城与人共同生长。

小朋友在昭化古城内的银杏树下游玩（12月13日摄）。

昭化古城位于四川省广元市昭化区昭化镇，地处白龙江、嘉陵江与清江交汇处，素有“全蜀咽喉、川北锁钥”之誉。作为保存完好的三国古城，2300余年的历史在此沉淀。

然而，由于基础条件薄弱，建房缺乏规划等原因，古城一度陷入杂乱无章的局面，居民的生活也面临着诸多困难。为了让古城重新焕发生机，自2012年起，昭化区以古城为核心，启动传统村落连片保护工作，在提升村容村貌的同时，推进乡村旅游发展，让古城在保护中焕发新生。

在昭化古城，文化的守护以不同姿态生长。我们寻访了四位与古城相系的讲述者，他们或生于斯、长于斯，或择此城而居。

翟志刚以研究守护历史，苟欢以评书传唱蜀道，杨沫以清茶联结古今，饶斌以砖石收藏汉魂。身份虽异，却共有对这片土地的深情。他们不仅是从业者，更是传承者，让静止的古城在当代依然生动。

历史不止于砖瓦，更流淌于人的日常。人与城相互滋养，城与人共同生长。

工作人员在昭化古城一家民宿内忙碌（12月13日摄）。

昭化古城位于四川省广元市昭化区昭化镇，地处白龙江、嘉陵江与清江交汇处，素有“全蜀咽喉、川北锁钥”之誉。作为保存完好的三国古城，2300余年的历史在此沉淀。

然而，由于基础条件薄弱，建房缺乏规划等原因，古城一度陷入杂乱无章的局面，居民的生活也面临着诸多困难。为了让古城重新焕发生机，自2012年起，昭化区以古城为核心，启动传统村落连片保护工作，在提升村容村貌的同时，推进乡村旅游发展，让古城在保护中焕发新生。

在昭化古城，文化的守护以不同姿态生长。我们寻访了四位与古城相系的讲述者，他们或生于斯、长于斯，或择此城而居。

翟志刚以研究守护历史，苟欢以评书传唱蜀道，杨沫以清茶联结古今，饶斌以砖石收藏汉魂。身份虽异，却共有对这片土地的深情。他们不仅是从业者，更是传承者，让静止的古城在当代依然生动。

历史不止于砖瓦，更流淌于人的日常。人与城相互滋养，城与人共同生长。

在昭化古城的商铺里，一名小姑娘一边看摊儿一边写作业（12月13日摄）。

昭化古城位于四川省广元市昭化区昭化镇，地处白龙江、嘉陵江与清江交汇处，素有“全蜀咽喉、川北锁钥”之誉。作为保存完好的三国古城，2300余年的历史在此沉淀。

然而，由于基础条件薄弱，建房缺乏规划等原因，古城一度陷入杂乱无章的局面，居民的生活也面临着诸多困难。为了让古城重新焕发生机，自2012年起，昭化区以古城为核心，启动传统村落连片保护工作，在提升村容村貌的同时，推进乡村旅游发展，让古城在保护中焕发新生。

在昭化古城，文化的守护以不同姿态生长。我们寻访了四位与古城相系的讲述者，他们或生于斯、长于斯，或择此城而居。

翟志刚以研究守护历史，苟欢以评书传唱蜀道，杨沫以清茶联结古今，饶斌以砖石收藏汉魂。身份虽异，却共有对这片土地的深情。他们不仅是从业者，更是传承者，让静止的古城在当代依然生动。

历史不止于砖瓦，更流淌于人的日常。人与城相互滋养，城与人共同生长。